原油價格偏軟,油組與夥伴國加快增產,8月增產每日54.8萬桶,快於5月至7月每月增產每日41.1萬桶。紐約8月期油在電子交易時段跌1美元或1.5%,報66美元。相關內容下任美聯儲局主席「大熱」沃什:關稅不會導致通脹 儲局應減息布蘭特9月期油上周五(4日)收市跌0.5美元或0.7%,收報68.3美元。(fc/w)