美國能源資訊局(EIA)月報下調今明兩年紐約與布蘭特油價預測。EIA預期,紐約油價今年平均值為每桶65.18美元,較11月時的預測跌2.4%;明年平均價預測亦調低16.4%至54.19美元。布蘭特油價今年平均預測值為71.30美元,被下調2.3%;明年預測值亦調低15.2%至61美元。EIA估計,美國今年每日平均油產量為1,088萬桶,較11月時預測跌0.1%;明年預測則維持不變,維持在每日1,206萬桶。(ka/u)