隨著供應緊縮,推動原油價格逼近每桶100美元的門檻,紐油及布油9月全月升幅超過8%。紐約11月期油價格升0.9美元或1%至92.61美元。布蘭特11月期油價格升0.93美元或1%至90.52美元。(me/m)