南韩8月通胀按年上升1.7%,低於7月2.1%的涨幅,亦不及预期的1.9%,主要是由於部分用户通讯费用出现一次性下降南韩最新通胀降至今年来最低水平,为央行在10月下次会议上重启货币宽松周期提供更多空间。8月份不包括食品及能源的核心通胀上升1.3%,而7月的升幅为2%,这亦远低於预期的1.7%,创4年来新低。(mn/w)