《彭博》引述消息報道，維權投資者Elliott投資管理持有豐田自動織機(6201.JP)近5%股份，並已向豐田集團指出，對方以每股1.63萬日圓把豐田自動織機私有化的作價建議過低，要求給予其他選項。豐田自動織機披露，Elliott截至9月底持有公司3.26%股權，為公司最大股東之一。

豐田汽車(7203.JP)董事長豐田章男今年6月提出以4.7萬億日圓(305億美元)私有化豐田自動織機，較後者此前收市價折讓11%，引發投資者議論，認為作價過低。

豐田自動織機今日收市報17,250日圓，升1.77%。(fc/u)