美伊和平談判陷入僵局,伊朗表示無意與美國舉行直接對話,刺激油價周四再度上漲。紐約5月期油價格升2.2美元或2.4%,至92.52美元。布蘭特5月期油價格升4.1美元或4%,至106.32美元。(sw/t)