<匯港通訊> 日本九州持續下暴雨，其中熊本縣的降雨量創歷史新高，部分陸路交通受阻，有汽車被水淹浸。日本氣象廳向熊本縣6個市町村發布暴雨緊急警報，敦促民眾採取保護措施。

玉名、八代、宇城、上天草市等周一早上發布最高級別的五級暴雨警報，該地區極有可能發生洪水和山泥傾瀉等與降雨相關的嚴重災害。

熊本及長崎縣多個地區截至當地早上7時50分，過去24小時錄得降雨量逾300毫米，玉名市更超過400毫米。至於福岡、大分、石川及新潟縣的部分地區，當局發出山泥傾瀉警報。

九州新幹線部分路線暫時停駛，部分高速公路暫時關閉。

氣象廳指，潮濕温暖氣流為熊本和長崎縣帶來破紀錄的降雨，強降雨可能持續至下午，預計截至明早的24小時內，九州北部地區降雨量將高達250毫米，東海和四國地區高達200毫米。近畿地區預計降雨量高達180毫米，九州南部和北陸地區預計高達120毫米。 (ST)