供之資金所佔之相關百分比率有一項或以上超過0.1%但低於2.5%，故此，                
根據上市規則第14A.66(2)條，此項注資獲豁免遵守獨立股東批准之規定，               
並僅須遵守上市規則第14A.45條至第14A.47條所載之申報及公佈規定。                  
                                                                                
一般資料                                                                        
                                                                                
長實集團之主要業務為股份投資、物業發展及投資、經營酒店及套房服務組              
合、物業及項目管理，以及證券投資。和黃集團經營與投資五項核心業務，              
包括港口及相關服務；地產及酒店；零售；能源、基建、財務及投資與其他；            
以及電訊。                                                                      
                                                                                
於本公佈日期，長實之董事（附註）包括：執行董事李嘉誠先生（主席）、              
李澤鉅先生（董事總經理兼副主席）、甘慶林先生（副董事總經理）、葉德銓            
先生（副董事總經理）、鍾慎強先生、鮑綺雲小姐、吳佳慶小姐及趙國雄先              
生； 非執行董事梁肇漢先生、霍建寧先生、陸法蘭先生、周近智先生及麥               
理思先生；以及獨立非執行董事郭敦禮先生、葉元章先生、馬世民先生、周              
年茂先生、洪小蓮女士、王?l鳴博士（亦為馬世民先生之替任董事）、張英              
潮先生及關超然先生。                                                            
                                                                                
於本公佈日期，和黃之董事包括：執行董事李嘉誠先生（主席）、李澤鉅先              
生（副主席）、霍建寧先生（集團董事總經理）、周胡慕芳女士（副集團董事            
總經理）、陸法蘭先生（集團財務董事）、黎啟明先生及甘慶林先生；非執行            
董事麥理思先生及盛永能先生；以及獨立非執行董事米高嘉道理
格先生、毛嘉達先生（米高嘉道理爵士之替任董事）、馬世民先生、柯清輝              
先生及黃頌顯先生（亦為馬世民先生之替任董事）。                                  
                                                                                
釋義                                                                            
                                                                                
於本公佈內，除文義另有所指外，下列用詞具如下涵義：                              
                                                                                
「收購及發展」  指      根據土地使用權出讓合同收購重慶南岸土地及其土            
地使用權並發展該土地；                                                          
                                                                                
「董事會」      指      董事會；                                                
                                                                                
「重慶市國土局」        指      重慶市國土資源和房屋管理局，中國重慶市之政      
府機                                                                            
關；                                                                            
                                                                                
「長實」        指      長江實業（集團）有限公司，一家於香港註冊成立之有限      
公                                                                              
司，其股份於聯交所主板上市（股份代號：001)；                                    
                                                                                
「長實集團」    指      長實及其附屬公司；                                      
                                                                                
「關連人士」    指      具上市規則所賦予之涵義；                                
                                                                                
「重慶南岸土地」        指      位於重慶市南岸區南坪鎮楊
積約                                                                            
1,000,000平方米；                                                               
                                                                                
「和達」        指      和達投資有限公司，一家於一九九二年三月十二日在香港      
註                                                                              
冊成立以從事投資控股之公司，由長實與和黃各間接擁有50%權益，該公司               
之董事會由長實及和黃委任相同董事人數間接代表；                                  
                                                                                
「港幣」        指      港幣，香港之法定貨幣；                                  
                                                                                
「香港」        指      中國香港特別行政區；                                    
                                                                                
「和黃」        指      和記黃埔有限公司，一家於香港註冊成立之有限公司，其      
股                                                                              
份於聯交所主板上市（股份代號：013)；                                            
                                                                                
「和黃集團」    指      和黃及其附屬公司；                                      
                                                                                
「獨立方」      指      一家根據中國法律成立之公司，該公司（包括其最終實        
益擁有人）分別獨立於長實與和黃及彼等各自之關連人士；                            
                                                                                
「土地使用權    指      項目公司與重慶市國土局就收購重慶                        
　出讓合同」            南岸土地之土地使用權之條款與條件而於二○○七年四        
月十八日訂立之合同；                                                            
                                        
「上市規則」    指      聯交所主板之證券上市規則；                              
                                                                                
「中國」        指      中華人民共和國；                                        
                                                                                
「項目公司」    指      和記黃埔地產（重慶南岸）有限公司，一家於二○○四        
年在中國成立之合資公司，由和達擁有95%權益及由獨立方擁有5%權益；                 
                                                                                
「人民幣」      指      人民幣，中國之法定貨幣；                                
                                                                                
「聯交所」      指      香港聯合交易所有限公司；及                              
                                                                                
「%」   指      百分比。                                                        
                                                                                
本公佈所用之參考兌換率為人民幣1.00元兌港幣1.01元。                              
                                                                                
承董事會命                      承董事會命                                      
長江實業（集團）有限公司        和記黃埔有限公司                                
公司秘書                        公司秘書                                        
楊逸芝                          施熙德                                          
                                                                                
香港，二○○七年四月十八日