美国参议院以60票赞成、40票反对获得通过一项拨款法案,使美国政府距离结束历史上持续时间最长的停摆更近一步。目前的协议将扭转政府停摆期间发生的裁员局面,并为农业部、食品药物管理局、退伍军人事务部、军事建设项目以及国会运作提供资金,直至本年度结束。该协议还将为所有其他机构提供资金,直至明年1月30日。此外,协议还包括一项在12月第二周结束前就《美国医保法案》进行投票的安排。该法案必须获得众议院批准,政府才能重新开放。众议院议员已获通知就政府拨款进行投票。(su/a)